-
1 линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей
1) General subject: ground line2) Mathematics: ground-lineУниверсальный русско-английский словарь > линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей
-
2 линия пересечения горизонтальной и вертикальной плоскостей проекций
ngeom. ligne de terreDictionnaire russe-français universel > линия пересечения горизонтальной и вертикальной плоскостей проекций
-
3 ground line
1) Общая лексика: донная леска, линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей2) Геология: линия поверхности земли3) Морской термин: донный ярус4) Техника: уровень грунта5) Строительство: линия заземления, наземная линия инженерных сетей6) Железнодорожный термин: линия грунта7) Автомобильный термин: провод соединения с массой8) Геодезия: линия основания картины, наземная линия (связи)9) Горное дело: уровень грунтового основания10) Рыбоводство: нижняя подбора -
4 groundline
ground-line
1> _мат. линия пересечения вертикальной и горизонтальной
плоскостей
2> _рыб. донная леска -
5 ground-line
['graʊnd'laɪn]1) Математика: линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей2) Рыбоводство: донная леска -
6 basislinje
-
7 ground line
(n) донная леска; линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей -
8 ground-line
[ʹgraʋndʹlaın] n1. мат. линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей2. рыб. донная леска -
9 ground-line
1. n мат. линия пересечения вертикальной и горизонтальной плоскостей2. n рыб. донная леска -
10 ligne
f1. линия; черта 2. рядligne d'alésage — ось [направление] развёртывания или рассверливанияligne d'arbres — линия [система] валовligne de cambrage — линия гибки, линия изгибаligne de charge — 1. прямая [характеристика] нагрузки 2. градиент напораligne de cisaillement — линия среза; линия сдвигаligne de contact — линия соприкосновения [касания, контакта]ligne de foi — нулевая линия; линия начала отсчётаligne de glissement — линия скольжения; линия сдвигаligne isostatique — линия равных статических напряжений, изостатическая линияligne perpendiculaire — перпендикулярная линия, перпендикулярligne primitive — начальная линия (напр. зубчатого зацепления)ligne de référence — линия отсчёта; базовая линияligne de renvoi — вспомогательная линия (напр. выносная)ligne de transfert circulaire — круговая [замкнутая] линия передачиligne de transmission — линия [система] валовligne d'usure — линия износа; линия затупления (инструмента)ligne zéro — нулевая линия; линия начала отсчёта -
11 ligne de terre
сущ.1) тех. заземляющий провод, магистраль заземления3) электр. грозозащитный трос, заземлённый трос -
12 terre
f1) земля, земной шар••être [rester] sur terre — жить, существоватьquitter la [cette] terre — умереть2) земля, почваpar terre, à terre — на землю, на землеjeter à terre — бросить на землюtomber à terre — упасть на пол, наземьse ficher [se flanquer] par terre разг. — упасть, растянутьсяen pleine terre — в грунте, грунтовой ( о растении)enlever les terres — расчищать землюligne de terre геом. — линия пересечения горизонтальной и вертикальной плоскостей проекций••être par terre разг. — провалиться (напр., о планах); рухнутьficher [flanquer] par terre разг. — 1) бросить; уронить 2) сразить; ошеломить 3) провалить, загубитьjeter [mettre] à [par] terre — 1) сбить с ног 2) разрушить, загубить, уничтожитьmettre [porter] à [en] terre — хоронитьmettre pied à terre — спешиться, выйти из автомашины; встать с постелиremuer ciel et terre — пустить в ход все средства; перевернуть всё вверх дномavoir les (deux) pieds sur terre — твёрдо стоять на земле, быть реалистомrevenir sur terre — вернуться на землю ( перестать фантазировать)politique de la terre brûlée — тактика выжженной землиle retour à la terre — возвращение к сельской жизниfond de terre — земельный участок ( в собственности); земельная собственность4) сушаcôtoyer la terre — плыть вдоль берегаraser la terre — летать над самой землёйperdre terre — 1) потерять берег из вида 2) перен. потерять почву под ногамиtoucher terre — пристать к берегуdescendre à terre — сойти на берегchercher qn par terre et par mer погов. — искать кого-либо по всему свету5) жители земли, мир, люди6) эл. заземление, земля7) земля, глина, материалterre cuite — 1) терракота, обожжённая глина 2) изделие из терракотыterre de Sienne — сиена ( краска)terre d'ombre — лигнит; умбра ( краска) -
13 ligne de terre
1) грозозащитный трос, заземлённый трос
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
